海外でのフォーマルな服装が求められる場での …

2011年04月18日 Q.質問
海外でのフォーマルな服装が求められる場での着物の種類について質問させてください。訪問着?小紋でも可?迷っています。 4月下旬から夫の仕事の関係で私も一緒にフランスに行きます。 その間に行われるセレモニーとディナークルーズのドレスコードがそれぞれ「フォーマル」とあり、「スーツ・タキシード(ネクタイ着用)」となっています。 セレモニーは夫と同じ会社の方々が各国から参加して授賞式とパーティーがあり、ディーナーはほとんどが日本人で30~40名程の参加のようです。 ドレスは持っておりませんし、着こなす自信もなく、着物は着付けを習って一通り着られるので、思い切って着物で出席しようと思っています。 パリに行くもの初めてですし、このようなセレモニー等も未経験なので、着物の種類をどうするか迷っています。 2日とも違うものを着る予定です。 やはり、海外でもフォーマルシーンでは訪問着や、せめて付け下げを着た方が良いのでしょうか? 小紋に名古屋帯ではカジュアルすぎるでしょうか?ちなみに色無地は持っていないのです・・・。 セレモニーでは訪問着、ディナーでは小紋でもいいかしら?なんて考えていたのですが、ディナーもフォーマルと昨日知って不安になりました。 ディナーの方が、日本人ばかりだし、着物のマナーに反していると思われてしまうかもしれない…など気になりまして。 日本人の参加者の中、私たち夫婦は恐らく最年少ですので(私は20代後半です)、目上の方に失礼がないようにとも思います。 ちなみに、ディナーで着ようかと候補に挙げていた小紋は画像の2つです。 右はクリーム色の格子地(?)でキラキラした糸が所々に入っており、大きな牡丹の花が描かれた付け下げ小紋で、左はピンク系で、丸い花のような文様で少し洋風なイメージです。 着物初心者ですし、コーディネートにもあまり自信がありませんので、 海外で着物を着られた経験のある方はもちろん、着物のマナーやコーディネートなどにお詳しい方、海外でのパーティー経験豊富な方など、 幅広い方からのご意見を伺えたらと思います。
2011年04月19日 A.回答
私はイギリスで友達の結婚式の時に着物を着て出席しました。 主人は大島で、私は母の訪問着でした。 選んだ理由は、質問者さんと同じく、ドレスを着る自信がなかったからです。 日本人は私たち夫婦のみでしたので、着物姿は友達や彼女の夫や家族、他の出席の方にも喜んでいただけました。 なので荷物にはなりますが、パーティで着物を着て出席するのはとてもいいと思います。 話しかけてくださる方もいらっしゃると思います。 訪問着か、付け下げか、小紋か、ですが、 基本的に訪問着と付け下げは帯が金糸が入ったりして華やかになりますし、 着物の中にある色も小紋より幅広く、柄も大柄なので、 セレモニーもディナーも訪問着でいいのではないかと思います。 同じ着物を着るのはいやですか?? 仰っている小紋でしたら、私はクリーム地に牡丹の柄の小紋の方が華やかでいいと思います。 こちらの着物の方が顔うつりが良く見えそうなので。 もしかしたら、他の日本人の家族の中で着物をお召しになる方がいらっしゃるかもしれませんね。 パーティなので、主催者のためには出来るだけ華やかでいる方が喜ばれると思います。 なので、訪問着、付け下げ、小紋の順で考えられたらいいと思います。 ですが、最後は、自分の好きな着物で行かれたらいいと思います。 私は結婚する時に着物を誂えてもらっていたのですが、母の昔の大胆な色合いでオリエンタルな柄の着物を選びました。 たくさん写真をとるのですから、しきたりも考慮したうえで、お好きな着物を堂々とお召しになって、パリを楽しんでください。 襟元をしっかり着つけをして、姿勢よく立ち、内また気味に歩いていれば、素敵に見えますよ❤
 
Webサービス by Yahoo! JAPAN  
このコンテンツは、Yahoo!知恵袋より自動取得しています。